Taula parada (Tina Vallés)

Durant la classe de dimarts es va plantejar la qüestió de si les expressions “parar taula” i “desparar taula” eren correctes tal i com les havíem estudiat, o com les posava el diccionari de Vicent Pascual (Tabarca Llibres): “parar la taula” (s.v. “taula”). Després vam comprovar que es contradeia (s.v. “parar”) (L’abreviatura s.v. , vol dir “sub voce” i s’usa quan es cita una entrada de diccionari o d’enciclopèdia).

Unes altres expressions equivalents són “llevar” o “alçar taula” per “desparar taula”. Encara que l’article es pot escoltar en alguns parlars, les formes genuïnes són sense article. L’entrada “parar” del Gran Diccionari amplia la llista dels usos d’aquesta accepció del verb “parar” amb un complement directe sense article, com ara “parar esment” (“fer atenció”):

8 tr 1 Posar una cosa en disposició de funcionar, de servir a un fi. Parar una ratera. Parar un llit a la sala. Parar taula. Parar botiga. Parar pis, casa.

2 fig Parar orelles. Parar atenció. Parar esment en una cosa.

Aquí teniu l’enllaç a l’entrada completa de “parar” al GDLC: parar.

Carpaccio de xampinyons

(Del programa de Punt 2 “Per a xuclar-se els dits”)

Ara pots fer aquest encreuat dels verbs (en infinitiu) que has escoltat als dos vídeos.

La Boutique de la Fruita

Retards de Renfe a Tarragona

De Salvador Dalí, aquell boig empordanés, podeu visitar la seua casa-museu, la Fundació Gala-Salvador Dalí de Figueres.

De Dorothy Parker, aquella dona genial, addicta al suïcidi, enginyosa i brillant podeu llegir la seua biografia a la Viquipèdia, la versió catalana de la famosa enciclopèdia lliure.

D’Enric Valor, l’escriptor i gramàtic de Castalla a qui devem, entre altres coses, la continuïtat de l’ensenyament de la llengua catalana durant el franquisme, podeu saber moltes més coses en la pàgina que la Universitat d’Alacant li dedica com a doctor honoris causa de la institució.

I Quim Monzó, un escriptor que heu de conéixer, càustic, corrosiu, antiromàntic… Podeu aprofundir en la seua figura i en la seua obra a la seua pàgina personal o a la pàgina que li dedica la revista digital Lletra, editada per al UOC (Universitat Oberta de Catalunya), una publicació imprescindible per a informar-se sobre la literatura catalana.

No us podeu perdre el seu discurs d’obertura a la Fira del Llibre de Frankfurt l’any que la cultura catalana hi va ser convidada d’honor:

Click here to view the embedded video.

Benvinguts i benvingudes a l’assignatura d’Iniciació al Català I:

Des d’aquestes pàgines del blog de suport docent Llengua de CAT us anime a aprendre català amb nosaltres.

El català, a Alacant, és una llengua amagada, però no inexistent. Molts dels vostres companys de curs la parlen i també teniu una gran oferta de ràdios, televisió i premsa que podeu escoltar, veure i llegir. En la barra lateral teniu enllaços a alguns d’aquests mitjans. També a la biblioteques de la universitat i als vostres televisors podeu llegir i sintonitzar la llengua catalana.

Des d’aquí us anime a escoltar-la, llegir-la i usar-la.

Si navegueu per les pestanyes de la capçalera del blog, podeu trobar la fitxa oficial de l’assignatura; una declaració d’intencions d’aquest blog; una pàgina del contacte amb el professor responsable, és a dir, jo mateix; una pàgina de seguiment de la programació i les activitats; i una graella de control dels exercicis dels Quaderns Autocorrectius que anirem completant.

Llengua de CAT servirà de complement i orientació, no oblideu que al Campus Virtual trobareu els materials de classe i els avisos d’interés sobre l’assignatura.

Ja no us canse més. Us anime a entrar a Llengua de CAT, useu els comentaris per a escriure el que vulgueu encara que el vostre català no siga perfecte i si al principi voleu usar una altra llengua, no us impediré.

Salutacions cordials,
Paül Limorti

Biel Mesquida, escriptor mallorquí

Ferran Torrent, escriptor valencià

Najat El Hachmi, escriptora catalana d’origen marroquí

La literatura catalana i, per extensió, la llengua i la cultura catalanes són, enguany, les convidades d’honor a la Fira del Llibre de Frankfurt 2007 que s’està celebrant ara mateix. Si voleu saber més coses sobre la cultura catalana i la Fira del Llibre de Frankfurt, podeu visitar les següents pàgines:

• Institut Ramon Llull (l’Instituto Cervantes de la llengua catalana)
• Cultura catalana, singular i universal (la cultura catalana a la Fira)
• Hronline.de: Buchmesse 2007 (especial dedicat a la cultura catalana a la Fira al web de Hesssische Rundfunk)
• Pàgina del web de la Fira dedicada a la cultura catalana.